H Company

Nehoda

Dopravní nehoda – co dělat? Hranice 200 000 Kč, společný záznam a věta, která se nikam nezapíše

V Česku se od 1. července 2025 policie k nehodě volá, když je škoda na jednom z vozidel vyšší než 200 000 Kč nebo když je někdo zraněn; jinak účastníci sepíší a podepíší společný záznam o dopravní nehodě, u kterého může náčrtek nahradit fotodokumentace. Na Slovensku od roku 2022 žádná hranice škody neplatí a policie se volá mimo jiné tehdy, když se účastníci neshodnou na vině. Co bylo řečeno v prvních vteřinách, se nezapíše nikam.

Dopravní nehoda v Česku a na Slovensku: v Česku policie při zranění nebo škodě nad 200 000 Kč na jednom vozidle, jinak společný záznam; na Slovensku žádná hranice škody, policie i při neshodě o vině; vlastní rozhovor lze v Česku nahrát k ochraně svých práv, na Slovensku jen se svolením.

Náraz, pak ticho. Oba řidiči vystoupí.

A skoro vždycky v prvních vteřinách padne věta, na které bude později nejvíc záležet. „Já vás neviděl.“ „Spěchal jsem.“ „Promiňte, to je moje chyba.“

Pak se vymění údaje, vyplní se záznam, každý odjede. A ta věta není nikde.

Společný záznam má kolonku pro každou okolnost. Pro to, co bylo řečeno, nemá žádnou.

Česko a Slovensko vedle sebe

Otázka Česko Slovensko
Kdy volat policii Zranění, usmrcení nebo škoda nad 200 000 Kč na jednom vozidle (od 1. 7. 2025) Bez hranice škody (od 1. 7. 2022); mimo jiné zranění, alkohol, neshoda o vině
Jinak Společný záznam, podepsaný, pojišťovně Záznam o nehodě, podepsaný oběma
Náčrtek Může ho nahradit fotodokumentace Zde neověřeno
Vlastní rozhovor nahrát K ochraně svých práv bez svolení (§ 88 OZ) Jen se svolením, s výjimkami (§ 12 OZ)

Česko: kdy volat policii

Podle § 47 zákona o silničním provozu jsou účastníci povinni nehodu oznámit policii, když:

  • je někdo usmrcen nebo zraněn,
  • hmotná škoda na jednom ze zúčastněných vozidel včetně přepravovaných věcí zřejmě převyšuje 200 000 Kč – tato hranice platí od 1. července 2025, dříve to bylo 100 000 Kč,
  • je poškozena pozemní komunikace nebo majetek třetí osoby.

Ve všech ostatních případech jsou účastníci povinni sepsat a podepsat společný záznam o dopravní nehodě a předat ho pojišťovně. Od 1. července 2025 může náčrtek nahradit fotodokumentace a záznam nemusí být vyplněn přímo na místě – můžete odjet na klidné místo.

Všimněte si, co zákon chce: údaje, okolnosti, podpisy. O tom, co kdo řekl, nechce nic.

Co znamená „to je moje chyba“

O odpovědnosti rozhoduje pojišťovna při likvidaci pojistné události – podle okolností nehody, záznamu, fotografií a svědků. Věta řečená v rozrušení sama o sobě vinu neurčuje.

Neznamená to ale, že nic neváží. Druhá strana se na ni později může odvolávat. Proto platí jednoduché pravidlo: netvrďte jako fakt nic, čím si nejste jistí – a nepište to ani do záznamu. „Nestalo se vám nic?“ a „je to celé moje vina“ jsou dvě různé věty.

A naopak, o čemž je tento článek: když druhý řidič řekne, že vás neviděl, stojí to za uchování. Vzpomínky se v dalších dnech přeskládají, často bez jakéhokoli zlého úmyslu, do výhodnější podoby.

Nahrát vlastní rozhovor k ochraně svých práv

Podle § 86 občanského zákoníku nelze bez svolení pořizovat zvukový záznam soukromého života člověka. Podle § 88 odst. 1 však svolení není třeba, pokud se záznam pořídí nebo použije k výkonu nebo ochraně jiných práv nebo právem chráněných zájmů. Doložit, co druhý řidič na místě řekl, je přesně takový případ. Ústavní soud v nálezu II. ÚS 1774/14 rozhodl, že tajně pořízený záznam nelze jako důkaz odmítnout jen proto, že obsahuje projevy osobní povahy. Víc v Je legální nahrávat rozhovor bez souhlasu?; přijede-li policie, v Smí se nahrávat policie?.

Problémem je okamžik. Právě do vás někdo narazil, srdce buší, auto je potřeba odstavit z vozovky a druhý řidič už jde k vám. Nikdo v takovém stavu nevytahuje telefon, neotevírá aplikaci a nemačká tlačítko. A věta, na které záleží, padne v prvních deseti vteřinách – struktura z Proč tlačítko nahrávání mačkáte vždycky pozdě v té nejkrajnější podobě.

TalkSafe je aplikace pro nahrávání na Android, která začne nahrávat, když uslyší předem zvolené slovo – při zamčené obrazovce, bez odemykání telefonu a bez otevírání aplikace. Slova rozpozná bez ohledu na to, kdo je řekne, takže lze nastavit, co obvykle říká druhý řidič: „pojišťovna“, „neviděl“. Uložíte-li dvě slova, která pravděpodobně zazní ve stejné větě – „neviděl jsem vás, zaplatí to pojišťovna“ – rozpoznávání bude spolehlivější. 30 sekund předtím zůstane v souboru.

Obrazovka TalkSafe se zapnutým rozpoznáváním klíčových slov a tlačítkem Zastavit.
Rozpoznávání klíčových slov zapnuto. Aplikace poslouchá dál na pozadí i se zhasnutou obrazovkou nebo zavřenou aplikací.

K tomu:

  • Fotky dřív, než se s auty pohne: poloha, poškození, SPZ, značky.
  • Svědci se jménem a telefonem, než odejdou.

Nahrávat rozhovory, kterých se neúčastníte, pod výjimku § 88 nespadá.

Slovensko

  • Od 1. července 2022 (zákon č. 179/2022 Z. z.) neplatí žádná hranice škody pro přivolání policie; dříve to bylo 3 990 eur.
  • Policie se volá mimo jiné při usmrcení nebo zranění, poškození cesty nebo veřejného zařízení, úniku nebezpečných látek, podezření z alkoholu nebo drog a tehdy, když se účastníci neshodnou na vině.
  • Jinak účastníci sepíší a podepíší záznam o nehodě. Odborníci upozorňují, že mezery v dokumentaci mohou vést k zamítnutí pojistného plnění – fotky poškození, poloh vozidel a okolí jsou proto o to důležitější.
  • Nahrávání: podle § 12 slovenského občanského zákoníku lze zvukový záznam pořídit nebo použít jen se svolením, s výjimkami. Bezpečnější je hned po odjezdu druhého řidiče nahrát vlastním hlasem, co se stalo a kdo co řekl – s klíčovým slovem jako „poznámka“ začne nahrávání, aniž byste vytahovali telefon.

Shrnutí

  • V Česku policie při zranění nebo škodě nad 200 000 Kč na jednom vozidle; jinak společný záznam.
  • Na Slovensku bez hranice škody; policie i při neshodě o vině.
  • Netvrďte jako fakt, čím si nejste jistí. Fotky a svědci před přesunem aut.
  • Co bylo řečeno, se nikam nezapíše. V Česku lze vlastní rozhovor nahrát k ochraně svých práv; na Slovensku vlastním hlasem hned potom.

Co s nahrávkou potom: Co s nahrávkou dělat, a co s ní nedělat.

Zdroje

Obecné informace, nikoli právní rada. V konkrétní věci se obraťte na svou pojišťovnu nebo na advokáta.

Kdy musím k dopravní nehodě volat policii?

V Česku od 1. července 2025 tehdy, když je při nehodě někdo usmrcen nebo zraněn, nebo když hmotná škoda na jednom ze zúčastněných vozidel včetně přepravovaných věcí zřejmě převyšuje 200 000 Kč. Dříve byla hranice 100 000 Kč. Policii je třeba přivolat také při poškození pozemní komunikace nebo majetku třetí osoby.

Co je společný záznam o dopravní nehodě?

Pokud není nutné volat policii, jsou účastníci nehody povinni sepsat a podepsat společný záznam o dopravní nehodě a předat ho pojišťovně. Od 1. července 2025 může náčrtek nehody nahradit fotodokumentace a záznam nemusí být vyplněn přímo na místě. Záznam popisuje průběh nehody; o odpovědnosti rozhoduje pojišťovna při likvidaci pojistné události.

Jak je to na Slovensku?

Od 1. července 2022 (zákon č. 179/2022 Z. z.) na Slovensku neplatí hranice škody pro přivolání policie. Policie se volá mimo jiné při usmrcení nebo zranění, poškození cesty, úniku nebezpečných látek, podezření z alkoholu nebo drog a tehdy, když se účastníci neshodnou na vině. Jinak účastníci sepíší a podepíší záznam o nehodě.

Mohu nahrát rozhovor s druhým řidičem?

V Česku podle § 88 odst. 1 občanského zákoníku není svolení třeba, pokud se záznam pořídí nebo použije k výkonu nebo ochraně jiných práv nebo právem chráněných zájmů, a Ústavní soud v nálezu II. ÚS 1774/14 rozhodl, že tajně pořízený záznam nelze jako důkaz odmítnout jen proto, že obsahuje projevy osobní povahy. Na Slovensku lze podle § 12 občanského zákoníku zvukový záznam pořídit nebo použít jen se svolením, s výjimkami.

Jak pomůže TalkSafe po nehodě?

TalkSafe je aplikace pro nahrávání na Android, která začne nahrávat, když uslyší předem zvolené slovo, i při zamčené obrazovce a bez otevírání aplikace. Slova rozpozná bez ohledu na to, kdo je řekne, takže lze nastavit, co obvykle říká druhý řidič, například „pojišťovna“ a „neviděl“. V souboru zůstane i 30 sekund před začátkem.

Je přiznání viny na místě nehody závazné?

O odpovědnosti rozhoduje pojišťovna podle okolností nehody, záznamu, fotografií a svědků. Věta řečená v rozrušení sama o sobě vinu neurčuje, ale druhá strana se na ni později může odvolávat. Proto je rozumné netvrdit jako fakt nic, čím si nejste jistí, a nepsat to ani do záznamu.